Mancata traduzione di documentazione tecnica dall’inglese. Non determina esclusione.
[img width=300 height=225]https://s3.amazonaws.com/tinycards/image/fc28d3c63d742d276d451ea268886127[/img]
Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione Siciliana, 06 / 09 / 2019 , n. 785.
https://www.giurisprudenzappalti.it/sentenze/mancata-traduzione-dall-inglese-non-determina-esclusione/
[b]Del resto, tale soluzione trova conferma nella giurisprudenza, posto che il Consiglio di Stato (sez. V, 10 gennaio 2012, n. 30), nella vigenza dell’art. 67 del d.lgs. n. 163 del 2006, ha enunciato il principio secondo cui la presentazione, in sede di gara, di un documento in allegato all’offerta, redatto in lingua diversa da quella italiana e privo di relativa traduzione certificata, non costituisce motivo di esclusione dalla procedura, con la conseguenza che la eventuale necessità della relativa omessa traduzione potrebbe, al più, configurare una richiesta di integrazione documentale.[/b]