[b]Cass. Sez. III n. 29897 del 13 luglio 2015 (Ud 28 mag 2015)[/b]
Pres. Franco Est. Ramacci Ric. Gau
Ambiente in genere. Particolare tenuità del fatto e reato continuato
La particolare tenuità del fatto di cui all'art. 131-bis cod. pen. non può essere ritenuta in presenza di reato continuato, rientrando tale ipotesi nei casi di «condotta abituale» individuata ai sensi dei commi 1 e 3 del predetto art. 131-bis (fattispecie relativa a violazione di sigilli su immobile abusivo)
http://www.lexambiente.com/materie/ambiente-in-genere/164-cassazione-penale164/11664-ambiente-in-genere-particolare-tenuit%C3%A0-del-fatto-e-reato-continuato.html